第53章 重大的希冀
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
妖妖小说网 www.yaotxt.com，最快更新日娱之始最新章节！
川弘千信这一次有些沉默了，心不在焉的样子。
爸爸喊了他几次，最后敲了敲桌子才回过神来。
“什么？”
爸爸望了望他，关心的问道。“千信君还有什么担忧的事情吗？如果真的过稿不了也不要有太大负担好吗，就像我们说过的，走自费出版也没问题的。国内还有许多中小型出版社呢……”
大家都需要恰饭呢。
“父亲，我要说的事情，你千万不要害怕。”川弘千信鼓起勇气说道。
“你说吧，我不怕。”爸爸也越来越郑重了起来。
“可能在境外出版比较好。”川弘千信认真的说道。
“你还想到国外出版？”爸爸完全是吃惊了。“哪个国？你在国内出版不了难道在国外更容易。”
爸爸再翻了一下手里的稿子。“而且换成国外的话更难吧，这里面的人名地名学校还有背景……”
“这些我已经完成了，以后改编的话也不会太难。”川弘千信再拿出一份稿子，认真的说道。
何况这个本来就是国外的畅销书啊。
改编这个根本没有难度，现在日文版就在这里了。
换上一个国外家庭发生的故事，如果能够出版的话，畅销就不难了。
在原来时空这个就是畅销书啊。
爸爸再度震惊，认真的看了看这第二份手稿，上面密密麻麻英文。“这是你自己写的？”
“是的，可能会有错漏的地方，方便的话请父亲帮我找一个专业翻译校正一下。”川弘千信挠了挠头。“当然我也借助了一下双语字典和工具书。”
就算是专业翻译，也需要确保这种事情的吧。
用工具书也是常态。
爸爸前所未有的认真郑重，这一次用英语问他。“你现在的英语水平怎么样？”
川弘千信也不确定，初级吗，还是中级。
他每周缺了不少学校的课程，但还是坚持着每周十个小时的英语补习，不太清楚老师教到了什么程度了。
自己偶尔还要看英语书、电影等等，也有作业。
“我觉得不错。”他也用英语答道。
爸爸又考了他几句，都对答如流。
“我以前大学的时候是准二级吧，后来一直没有机会运用。”爸爸叹了口气。“你的水平估计比我高了，要不要参加考级呢？真要去国外的话，有高级别的英语水平又会增加说服力。”
“就听爸爸的。”川弘千信点点头。
英语等级最高级1级，下面是准1级、2级、准2级、3级、4级、5级。
其中准1级相当于托业：740-840、托福IBT：80-97。
小学生毕业要求达到5级，优秀的达到3级。
“既然你也准备好了，那就先说说你的想法看看吧。”爸爸问他道。“是要去美利坚吗？”
“不是，这次选择英吉利吧。”川弘千信说道。
“那你是怎么想的，难道在那里更容易出版？”爸爸问道。
“一样的方式，这一次我们可以拜访一位作家，如果他也能够认可我的作品的话请求帮忙介绍甚至推荐一下编辑，否则的话一切都是空话。一切还是靠实力，若是我的实力达不到那个层次，我放弃的话也未尝不可，至少也是努力过了。”川弘千信说道。
看了看自己面前的稿子。
称得上心血了吧。
“可是人家作家为什么要随随便便帮助你呢。”爸爸又问道。
“找对人也许可行。”
“谁。”
“石黑一雄。”川弘千信说了一个名字。“爸爸知道这个人吗？”
爸爸于是细想了一下，摇摇头。“没有听说过，他是什么人。”
后来拿了诺贝尔文学奖的人。
“日裔英吉利小说家。他在长崎出生，小时候移居英吉利，是文坛移民三雄。”川弘千信对他说道。
这么一说，爸爸顿时有种豁然开朗的感觉。
一下子也明白了对方所准备的路线。
“那你是怎么知道这些的？”爸爸又问道。
“我看过他的作品，很厉害啊，所以也了解了一下这个人。”川弘千信解释道。
很快电视台也准备改编翻拍他的作品了，那也是西方背景的小说，人名都是凯西、汤米、露丝什么的。
那也照样翻拍出来了。
川弘千信眼前这本，就更容易了。
现在的他还没拿奖，已经很有名气和成就了。
“你已经想好一切了，要是在公司的话这就是一份完美的企划书啊，足以打动了我。而你平时的表现也很优秀，我一直看在眼里。”爸爸拉开抽屉，从里面拿出来了一张张满分卷子。
他一直认真保管着。
“都是父亲教导的好。”川弘千信说道。
“我没有教过你太多东西。”爸爸摆摆手。“像我们公司的职员，走入社会之后都是只能靠个人的努力了，自己学习自己成长。千信君，你以后如果也有这么高的天份和能力的话我会很骄傲的，只是现在你还没表现出来兴趣，学习那些商业上的东西也用不到，就太操之过急了。”
“父亲说得对。”川弘千信说道。
爸爸突然站了起来。
川弘千信于是下意识也跟着站了起来。
看他慢慢走向墙边，取下来一把武士刀。
“你最近有练习剑道吗？”爸爸问道。
“偶尔练习。”川弘千信有些羞愧，这个又荒废了一阵子了。
“以后家族的荣光靠你了。”川弘原也郑重的将武士刀给他。
川弘千信连忙肃穆，双手接下。“这就是家族的佩刀吗？”
川弘千信也看到了上面的族徽。
所谓的传承，不光是姓氏，还有这样的标志。
“当年你爷爷也是旁系，没办法，不过作为子孙后代我们都有义务将家族的荣耀发扬光大，在我独当一面继承自己的一点产业之时，当年我父亲给我的武士刀。其实在总部还有家族传承多年的盔甲，皇室御赐的佩刀，我一直想看看。”爸爸感慨道。
“我知道了。”川弘千信点点头。
好吧。
等级森严，阶层固化，就是如此吧。
“那今晚好好休息吧，你说的一切我都记住了，我试着先联系一下出版社，看看周边朋友有没有这方面的人脉。”父亲对他说道。
“谢谢父亲了。”川弘千信感激道。
“进度可能也不会那么快，所以你不要着急。”父亲提醒他道。
川弘千信于是回来。
刚打开门，外面两个身影差点摔倒外地。
双目相视，神情有些尴尬。
“哥哥，妈妈问你们在里面说什么呢。”千夏说道。
川弘千信这一次有些沉默了，心不在焉的样子。
爸爸喊了他几次，最后敲了敲桌子才回过神来。
“什么？”
爸爸望了望他，关心的问道。“千信君还有什么担忧的事情吗？如果真的过稿不了也不要有太大负担好吗，就像我们说过的，走自费出版也没问题的。国内还有许多中小型出版社呢……”
大家都需要恰饭呢。
“父亲，我要说的事情，你千万不要害怕。”川弘千信鼓起勇气说道。
“你说吧，我不怕。”爸爸也越来越郑重了起来。
“可能在境外出版比较好。”川弘千信认真的说道。
“你还想到国外出版？”爸爸完全是吃惊了。“哪个国？你在国内出版不了难道在国外更容易。”
爸爸再翻了一下手里的稿子。“而且换成国外的话更难吧，这里面的人名地名学校还有背景……”
“这些我已经完成了，以后改编的话也不会太难。”川弘千信再拿出一份稿子，认真的说道。
何况这个本来就是国外的畅销书啊。
改编这个根本没有难度，现在日文版就在这里了。
换上一个国外家庭发生的故事，如果能够出版的话，畅销就不难了。
在原来时空这个就是畅销书啊。
爸爸再度震惊，认真的看了看这第二份手稿，上面密密麻麻英文。“这是你自己写的？”
“是的，可能会有错漏的地方，方便的话请父亲帮我找一个专业翻译校正一下。”川弘千信挠了挠头。“当然我也借助了一下双语字典和工具书。”
就算是专业翻译，也需要确保这种事情的吧。
用工具书也是常态。
爸爸前所未有的认真郑重，这一次用英语问他。“你现在的英语水平怎么样？”
川弘千信也不确定，初级吗，还是中级。
他每周缺了不少学校的课程，但还是坚持着每周十个小时的英语补习，不太清楚老师教到了什么程度了。
自己偶尔还要看英语书、电影等等，也有作业。
“我觉得不错。”他也用英语答道。
爸爸又考了他几句，都对答如流。
“我以前大学的时候是准二级吧，后来一直没有机会运用。”爸爸叹了口气。“你的水平估计比我高了，要不要参加考级呢？真要去国外的话，有高级别的英语水平又会增加说服力。”
“就听爸爸的。”川弘千信点点头。
英语等级最高级1级，下面是准1级、2级、准2级、3级、4级、5级。
其中准1级相当于托业：740-840、托福IBT：80-97。
小学生毕业要求达到5级，优秀的达到3级。
“既然你也准备好了，那就先说说你的想法看看吧。”爸爸问他道。“是要去美利坚吗？”
“不是，这次选择英吉利吧。”川弘千信说道。
“那你是怎么想的，难道在那里更容易出版？”爸爸问道。
“一样的方式，这一次我们可以拜访一位作家，如果他也能够认可我的作品的话请求帮忙介绍甚至推荐一下编辑，否则的话一切都是空话。一切还是靠实力，若是我的实力达不到那个层次，我放弃的话也未尝不可，至少也是努力过了。”川弘千信说道。
看了看自己面前的稿子。
称得上心血了吧。
“可是人家作家为什么要随随便便帮助你呢。”爸爸又问道。
“找对人也许可行。”
“谁。”
“石黑一雄。”川弘千信说了一个名字。“爸爸知道这个人吗？”
爸爸于是细想了一下，摇摇头。“没有听说过，他是什么人。”
后来拿了诺贝尔文学奖的人。
“日裔英吉利小说家。他在长崎出生，小时候移居英吉利，是文坛移民三雄。”川弘千信对他说道。
这么一说，爸爸顿时有种豁然开朗的感觉。
一下子也明白了对方所准备的路线。
“那你是怎么知道这些的？”爸爸又问道。
“我看过他的作品，很厉害啊，所以也了解了一下这个人。”川弘千信解释道。
很快电视台也准备改编翻拍他的作品了，那也是西方背景的小说，人名都是凯西、汤米、露丝什么的。
那也照样翻拍出来了。
川弘千信眼前这本，就更容易了。
现在的他还没拿奖，已经很有名气和成就了。
“你已经想好一切了，要是在公司的话这就是一份完美的企划书啊，足以打动了我。而你平时的表现也很优秀，我一直看在眼里。”爸爸拉开抽屉，从里面拿出来了一张张满分卷子。
他一直认真保管着。
“都是父亲教导的好。”川弘千信说道。
“我没有教过你太多东西。”爸爸摆摆手。“像我们公司的职员，走入社会之后都是只能靠个人的努力了，自己学习自己成长。千信君，你以后如果也有这么高的天份和能力的话我会很骄傲的，只是现在你还没表现出来兴趣，学习那些商业上的东西也用不到，就太操之过急了。”
“父亲说得对。”川弘千信说道。
爸爸突然站了起来。
川弘千信于是下意识也跟着站了起来。
看他慢慢走向墙边，取下来一把武士刀。
“你最近有练习剑道吗？”爸爸问道。
“偶尔练习。”川弘千信有些羞愧，这个又荒废了一阵子了。
“以后家族的荣光靠你了。”川弘原也郑重的将武士刀给他。
川弘千信连忙肃穆，双手接下。“这就是家族的佩刀吗？”
川弘千信也看到了上面的族徽。
所谓的传承，不光是姓氏，还有这样的标志。
“当年你爷爷也是旁系，没办法，不过作为子孙后代我们都有义务将家族的荣耀发扬光大，在我独当一面继承自己的一点产业之时，当年我父亲给我的武士刀。其实在总部还有家族传承多年的盔甲，皇室御赐的佩刀，我一直想看看。”爸爸感慨道。
“我知道了。”川弘千信点点头。
好吧。
等级森严，阶层固化，就是如此吧。
“那今晚好好休息吧，你说的一切我都记住了，我试着先联系一下出版社，看看周边朋友有没有这方面的人脉。”父亲对他说道。
“谢谢父亲了。”川弘千信感激道。
“进度可能也不会那么快，所以你不要着急。”父亲提醒他道。
川弘千信于是回来。
刚打开门，外面两个身影差点摔倒外地。
双目相视，神情有些尴尬。
“哥哥，妈妈问你们在里面说什么呢。”千夏说道。