第二十七章 如愿
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、一剑独尊、牧龙师、临渊行、万古第一神
妖妖小说网 www.yaotxt.com,最快更新有执最新章节!
狐仙卷
二十七
山坡下那颗山茶花早就谢了。
燕慈在它开花时去看了几次,他把掉落在地上的茶花拾起,不知该放何处,只好又轻轻放下。花期终究要过去,再去看时,只剩一树绿油油的叶子,刺眼的艳红落在地上,褐色的花瓣卷曲起来,日渐腐烂成泥。
每日几梦,时间过得飞快,他在混沌中度日,在迷雾中尝情。
梦中,李若庭艰难地撑坐起来,嗫嚅了半天问他一句:“你是狐仙?”
未得到回答的李若庭羞涩地解释起来:“我听说这座山叫狐仙岭,我以为……”
燕慈忍不住紧紧拥住他,心道:“傻瓜。”
梦中,李若庭半躺在石床中,紧紧拽着他的衣袖躲在他身后瑟瑟发抖地说:“这只豹子要吃我!它还会说话!妖怪!”
梦中,黑豹三番两次进了石室,给李若庭叼了不少兔子,李若庭坐在石床中冷眼看它,不理睬它。
吃了几次烤兔子之后,李若庭抹抹嘴对燕慈说:“我原谅它了。”
燕慈把他搂进怀里,让他坐在自己腿上,李若庭自顾自说道:“它是一只野兽,它追我是它的天性。”
他贴上李若庭的额头,两人额头厮磨在一处,他什么也感觉不到,没有热没有冷,没有肌肤相触,没有任何知觉。
李若庭给他的药,被他吃完了。
是夜,燕慈半睁着眼,懒懒依在石床中,手中是圆润的小瓷瓶,瓷瓶在灵巧的指尖翻了几个跟头,瓶口软木塞被取下,里面是空的。
他现在十分厌恶打坐浅眠时头脑清醒的感觉,没了药又迟迟无法入梦,只好就这么百无聊赖的整夜躺着。
突然,久违的翅膀扑腾声在石室中响起。
李若庭有近一月没有传话给他了。他悔过,悔他把李若庭赶下了山,悔他为何要对李若庭出手。他怕过,恐怕这一次李若庭再也不会愿跟他有任何瓜葛了。
把李若庭赶走后,他在山中发了几日几夜的疯,他不记得有多久,只记得自己痛苦难耐,待他清醒过来,身旁都是拦腰截断的树木,自己一双拳头鲜血淋漓。
鹦鹉落在他手上,开口说道:“师父,快让墨山来救我,我触犯门派规定,我杀了平民!”
翠绿的小鸟不知道眼前人的血气翻涌,还未等到回话就被人抓着放进了温暖的衣襟中。
如瀑的黑发被凌冽的夜风扬起,玄色衣摆在黑豹身后猎猎作响,黑豹全身肌肉紧绷,用最快的速度追寻着散发着自己气味的方向。
身后的山峦愈来愈远,墨山带着他来到一个小镇。
进入了深夜的城镇静悄悄的,放眼望去,只有几盏朦胧的灯笼。
墨山灵巧且无声的在屋顶上奔跑,直到寻到了一处隐蔽的客栈,它原地转了两圈,燕慈跃下,脚尖轻点,翻身进了这间没关窗户的客房。
啪嗒一声,木窗轻轻合上了。
房中桌上点了一盏蜡烛,烛泪堆积在桌上,点点火苗微弱的晃了晃。
陈旧褪色的床帐被一只手撩起,帐后是一张惺忪的脸,看见了他后这张看满是欣喜,扬嘴笑道:“师父!”
燕慈悬了半晌的心终于落地,他此刻心里竟然是快活,不为被骗下山而愤怒,为李若庭安然无恙快活,为被李若庭骗下山而快活。
“师父?你别生气,我这么说是有原因的!”李若庭急急地穿鞋,生怕他跑了似得,攥住他的衣袖就不放了。
“墨山还在屋顶,还有那只鹦鹉。”燕慈任他攥着,拉出凳子坐下,现在的他没有一丝想走的念头。
李若庭咬紧下唇,纠结地看看他,又看看窗外,又低头看衣袖,似乎长度不够他扯着去开窗户,可他怕他一松手,师父就御风跑了,他追不上,他立在原地不知道该怎么办。
“我不走。”燕慈见他为难,索性开口道。
李若庭信他,脸上压不住的笑容渐渐绽放,他推开木窗,低声喊了句:“墨山,进来!”
幸亏窗子不太小,墨山巨大的身躯像是缩骨般顺顺利利钻了进来,鹦鹉也扑腾翅膀飞进来,稳稳落在李若庭肩膀上。
一豹一鸟进了屋齐齐眯了眼打盹,留下两人面对面坐着。
李若庭抿抿嘴,肚子里酝酿着长篇大论。
“明日再说,我累了。”燕慈率先开了口,
李若庭暗喜,能今夜不说更好,来都来了明天也不怕燕慈跑,他手忙脚乱把床帐挂起,为他铺被褥。
燕慈看他弯着腰忙里忙外有些烦躁,见他打开柜子找被子更是火气上头,他不满地说:“这么晚了不要折腾了。”
“啊?”李若庭抱着被子愣了半天,木讷地点点头,他本就穿着一套白色中衣,便披着被子老老实实躺上去,紧紧贴着墙边,生怕师父不够位子睡。
燕慈和衣躺上去,背对着李若庭。
不多时窗外响起打更声。
一张床,两条被,两人默不作声背对躺着。
初春的夜风寒凉,李若庭却手心冒了汗,他绷成一块石头不敢动,待听见身后舒缓的呼吸声,他轻轻地转了个身,对着燕慈的背闭上眼睛。
清晨,燕慈睁开眼,瞥见身旁没了人影,伸手进那床被褥里,已是冰冷。
鹦鹉站在椅背上啄羽毛,墨山应该已经走了,这里不比深山,它自然是不会留在客栈里,自己找地方待着去了。
房门被人轻轻撞开,李若庭端了两碗热气腾腾的面条进来,发梢滴滴答答滴着水。
清汤素面,盖了两个鸡蛋,面汤上星点油花。
“头发怎么湿了?”燕慈打量李若庭问道。
李若庭顿时脸上滚烫,干笑两句:“昨晚太热了,出了一身汗,就去楼下井边冲了凉。”
实际上,是今早天蒙蒙的亮的时候,他觉得燥热,迷迷糊糊醒来发现自己被燕慈搂在怀里,连着他的被子,燕慈的怀抱与他中间加了床被子,虽然这被子薄,还是把他捂出一身汗。
他没有推开燕慈,缩缩脖子打算换个舒服的姿势继续睡,突然,大腿似乎碰到了什么……
燕慈依旧是呼吸沉稳,完全不知道怀里这人对他睁圆了眼睛。
李若庭刹那脑中乱成浆糊,他也是二十一岁的男人了,能不知道这是什么吗!
他一下子想到以前好像没见过燕慈睡觉姿势很狂放,现在还会抱人。他又想到,对了,以前都是他后起,燕慈先起出去练功。
他耸耸鼻子,凑近燕慈衣襟闻了闻,燕慈不戴香囊,但有一股属于燕慈的味道,说不清是什么味道,他觉得好闻,忍不住多吸了两下。
李若庭这里闻闻那里看看,连他脸上几根头发丝也没放过,轻轻捏起来转了转。
终于,他发现自己好像不大对劲,晨起是正常反应,反应太大就不正常。
不正常的人偷偷摸摸又艰难地挪出了屋子,泼了自己一身微凉的井水,他忍不住叹口气,索性冲个凉换身衣服。
燕慈盘起腿打坐片刻,才下了床用茶水净口洗眼。
两人坐下吃面,李若庭忍不住偷偷瞄燕慈好几眼,心里感慨,要是早些知道燕慈的事,他就能早些把燕慈骗下山来了,不过想到自己居然成功让燕慈下了山,他扬起嘴角对着面条傻笑。
“触犯门规杀平民的事,你从何处得知?”燕慈的语气波澜不惊,当年那件事,整个门派知道,那么多平民看见,不可能没人知道。
他从未在意过,更不会被这事情触动。
“我……我找问的。”李若庭声如细纹,悄悄打量燕慈的表情,心里松口气,燕慈看起来没什么反应。
那日,出手阔绰的他果真如了愿,纸扇一开娓娓道来。
十年前无尘顶门主还是孙无命,那时候的无尘顶只有一名剑修,名叫燕慈,燕慈十几岁入无尘顶拜鬼拳天师孙无命为师,主修剑道。
当年的修真界不似现在,门派之间的争斗时常发生,孙无命为人性格古怪,不愿与其它门派主动交好,有些门派无事生非找上了无尘顶。
找上门来的疯狗自然是要打回去,这种事不该是门主出马,孙无命的徒弟们便担此重任。据说,此人剑道修为极高,出手十分狠辣,不少前去找无尘顶麻烦的门派弟子们被无尘顶一名少年剑修打得受了重伤仓皇而逃。
渐渐一些小门派被大门派吞并,大门派皆能自保,天下终于又恢复平静。
直到十一年前,燕慈大约二十有几,他在修真界名声大噪,不过是一个臭名,燕慈残杀平民,犯修真界重罪。
那年,无尘顶山下一带几个城镇村落遭遇百年难得一遇的天灾大水,上百人遇难,上千百姓流离失所。
孙无命的大徒弟金燮为人正直善良,带领众人大开山门,让平民百姓上无尘顶避难。
燕慈就在无尘顶杀了两个避难的百姓,燕慈虽被众门派审判,后来却洗清了冤屈,此后燕慈这个人就销声匿迹了。
抚须批判此人不孝,孙无命当时已是风烛残年,燕慈定是因此事心生怨恨离开了无尘顶。他走后不出半年,孙无命传门主之位给金燮便乘鹤西去,金燮为孙无命大办丧事七日,燕慈也未现身。
李若庭听了半晌,还是没从这些事情里找出能对燕慈的病有利的线索,不过他想到了让燕慈下山的法子,不用拿刀去架燕慈脖子了。
“你不是说你进了门派,是此地的门派?”燕慈对他的回答不作评价,反倒问起李若庭。他一直不知道李若庭到底在哪个门派,李若庭也闭口不谈,现在下了山,他没有借口再不问不理。
李若庭笑了笑说:“不是,我找师父来,自然向门派告了假,我说我外出游历两月。”他又小心翼翼试探道:“师父,还记得我说过一位大师……”
“好。”燕慈颔首道。
“我们去找大师?”李若庭难以置信地问他,燕慈点头。
李若庭猛地站起,撞到身前的木桌,茶碗茶壶噼里啪啦一顿摇晃,他地扶稳了桌子这些东西才没掉地上摔个稀烂,他兴奋地声音大了起来:“那我们出发吧!”
他可以带燕慈去找一心方丈了!一心方丈医术高深见多识广肯定能知道燕慈得了什么病。
在他心中笼罩了近一年的阴霾,终于要散开了。
春光大好,一辆马车从客栈出来,车厢上帘子遮得严严实实,向碧洛山疾驰而去。
李若庭心情大好,待马车行到无人处,他掀开车帘,道路两旁绿树成荫,漫山野花绽放,远眺见一汪碧水波光粼粼。
他勾起嘴角回头看燕慈,对上一双正凝视他的深眸。
“这地儿风景好啊!两位爷可以开窗看看!”车夫朗声喊了一句,抬头又道:“哎!这鸟怎么跟着我们飞啊?真有意思!”
对视的二人被他一嗓子打断,不约而同地望向车窗。
燕慈推开身旁的木窗,此时心境已与之前大不相同。他独自一人在山中苦苦挣扎,他不甘心,非要求命,求命的代价他给不了,还非要求一人。
事已至此,倒不如顺了自己的意。
李若庭撑着下巴,望向身旁的车窗,窗外景色变换,一丛一丛矮木掠过,他回想起自己这段日子。
那日他从亭竹县回到无尘顶,就去了冶金堂一趟,金燮得知他要外出游历两月,点头答应了。一来李若庭就一个徒弟,他还知道那是个不学无术的小子,师父在不在影响不大,二来大部分修士都要外出游历见见世面,李若庭出去见见世面也好,又不是不回来了,需要李若庭的时候自然会去寻他。
李若庭出了冶金堂又去了剑修院,把早就备好的册子给了金霓生,那是他花了一夜写得饲养天马、鹿蜀的要领和两只灵兽的习性本领,十分详细。金霓生见他要走,冷冰冰扔下一句会帮他照看徒弟。
李若庭出了神,不知燕慈一直在看他,目光如炬。
狐仙卷
二十七
山坡下那颗山茶花早就谢了。
燕慈在它开花时去看了几次,他把掉落在地上的茶花拾起,不知该放何处,只好又轻轻放下。花期终究要过去,再去看时,只剩一树绿油油的叶子,刺眼的艳红落在地上,褐色的花瓣卷曲起来,日渐腐烂成泥。
每日几梦,时间过得飞快,他在混沌中度日,在迷雾中尝情。
梦中,李若庭艰难地撑坐起来,嗫嚅了半天问他一句:“你是狐仙?”
未得到回答的李若庭羞涩地解释起来:“我听说这座山叫狐仙岭,我以为……”
燕慈忍不住紧紧拥住他,心道:“傻瓜。”
梦中,李若庭半躺在石床中,紧紧拽着他的衣袖躲在他身后瑟瑟发抖地说:“这只豹子要吃我!它还会说话!妖怪!”
梦中,黑豹三番两次进了石室,给李若庭叼了不少兔子,李若庭坐在石床中冷眼看它,不理睬它。
吃了几次烤兔子之后,李若庭抹抹嘴对燕慈说:“我原谅它了。”
燕慈把他搂进怀里,让他坐在自己腿上,李若庭自顾自说道:“它是一只野兽,它追我是它的天性。”
他贴上李若庭的额头,两人额头厮磨在一处,他什么也感觉不到,没有热没有冷,没有肌肤相触,没有任何知觉。
李若庭给他的药,被他吃完了。
是夜,燕慈半睁着眼,懒懒依在石床中,手中是圆润的小瓷瓶,瓷瓶在灵巧的指尖翻了几个跟头,瓶口软木塞被取下,里面是空的。
他现在十分厌恶打坐浅眠时头脑清醒的感觉,没了药又迟迟无法入梦,只好就这么百无聊赖的整夜躺着。
突然,久违的翅膀扑腾声在石室中响起。
李若庭有近一月没有传话给他了。他悔过,悔他把李若庭赶下了山,悔他为何要对李若庭出手。他怕过,恐怕这一次李若庭再也不会愿跟他有任何瓜葛了。
把李若庭赶走后,他在山中发了几日几夜的疯,他不记得有多久,只记得自己痛苦难耐,待他清醒过来,身旁都是拦腰截断的树木,自己一双拳头鲜血淋漓。
鹦鹉落在他手上,开口说道:“师父,快让墨山来救我,我触犯门派规定,我杀了平民!”
翠绿的小鸟不知道眼前人的血气翻涌,还未等到回话就被人抓着放进了温暖的衣襟中。
如瀑的黑发被凌冽的夜风扬起,玄色衣摆在黑豹身后猎猎作响,黑豹全身肌肉紧绷,用最快的速度追寻着散发着自己气味的方向。
身后的山峦愈来愈远,墨山带着他来到一个小镇。
进入了深夜的城镇静悄悄的,放眼望去,只有几盏朦胧的灯笼。
墨山灵巧且无声的在屋顶上奔跑,直到寻到了一处隐蔽的客栈,它原地转了两圈,燕慈跃下,脚尖轻点,翻身进了这间没关窗户的客房。
啪嗒一声,木窗轻轻合上了。
房中桌上点了一盏蜡烛,烛泪堆积在桌上,点点火苗微弱的晃了晃。
陈旧褪色的床帐被一只手撩起,帐后是一张惺忪的脸,看见了他后这张看满是欣喜,扬嘴笑道:“师父!”
燕慈悬了半晌的心终于落地,他此刻心里竟然是快活,不为被骗下山而愤怒,为李若庭安然无恙快活,为被李若庭骗下山而快活。
“师父?你别生气,我这么说是有原因的!”李若庭急急地穿鞋,生怕他跑了似得,攥住他的衣袖就不放了。
“墨山还在屋顶,还有那只鹦鹉。”燕慈任他攥着,拉出凳子坐下,现在的他没有一丝想走的念头。
李若庭咬紧下唇,纠结地看看他,又看看窗外,又低头看衣袖,似乎长度不够他扯着去开窗户,可他怕他一松手,师父就御风跑了,他追不上,他立在原地不知道该怎么办。
“我不走。”燕慈见他为难,索性开口道。
李若庭信他,脸上压不住的笑容渐渐绽放,他推开木窗,低声喊了句:“墨山,进来!”
幸亏窗子不太小,墨山巨大的身躯像是缩骨般顺顺利利钻了进来,鹦鹉也扑腾翅膀飞进来,稳稳落在李若庭肩膀上。
一豹一鸟进了屋齐齐眯了眼打盹,留下两人面对面坐着。
李若庭抿抿嘴,肚子里酝酿着长篇大论。
“明日再说,我累了。”燕慈率先开了口,
李若庭暗喜,能今夜不说更好,来都来了明天也不怕燕慈跑,他手忙脚乱把床帐挂起,为他铺被褥。
燕慈看他弯着腰忙里忙外有些烦躁,见他打开柜子找被子更是火气上头,他不满地说:“这么晚了不要折腾了。”
“啊?”李若庭抱着被子愣了半天,木讷地点点头,他本就穿着一套白色中衣,便披着被子老老实实躺上去,紧紧贴着墙边,生怕师父不够位子睡。
燕慈和衣躺上去,背对着李若庭。
不多时窗外响起打更声。
一张床,两条被,两人默不作声背对躺着。
初春的夜风寒凉,李若庭却手心冒了汗,他绷成一块石头不敢动,待听见身后舒缓的呼吸声,他轻轻地转了个身,对着燕慈的背闭上眼睛。
清晨,燕慈睁开眼,瞥见身旁没了人影,伸手进那床被褥里,已是冰冷。
鹦鹉站在椅背上啄羽毛,墨山应该已经走了,这里不比深山,它自然是不会留在客栈里,自己找地方待着去了。
房门被人轻轻撞开,李若庭端了两碗热气腾腾的面条进来,发梢滴滴答答滴着水。
清汤素面,盖了两个鸡蛋,面汤上星点油花。
“头发怎么湿了?”燕慈打量李若庭问道。
李若庭顿时脸上滚烫,干笑两句:“昨晚太热了,出了一身汗,就去楼下井边冲了凉。”
实际上,是今早天蒙蒙的亮的时候,他觉得燥热,迷迷糊糊醒来发现自己被燕慈搂在怀里,连着他的被子,燕慈的怀抱与他中间加了床被子,虽然这被子薄,还是把他捂出一身汗。
他没有推开燕慈,缩缩脖子打算换个舒服的姿势继续睡,突然,大腿似乎碰到了什么……
燕慈依旧是呼吸沉稳,完全不知道怀里这人对他睁圆了眼睛。
李若庭刹那脑中乱成浆糊,他也是二十一岁的男人了,能不知道这是什么吗!
他一下子想到以前好像没见过燕慈睡觉姿势很狂放,现在还会抱人。他又想到,对了,以前都是他后起,燕慈先起出去练功。
他耸耸鼻子,凑近燕慈衣襟闻了闻,燕慈不戴香囊,但有一股属于燕慈的味道,说不清是什么味道,他觉得好闻,忍不住多吸了两下。
李若庭这里闻闻那里看看,连他脸上几根头发丝也没放过,轻轻捏起来转了转。
终于,他发现自己好像不大对劲,晨起是正常反应,反应太大就不正常。
不正常的人偷偷摸摸又艰难地挪出了屋子,泼了自己一身微凉的井水,他忍不住叹口气,索性冲个凉换身衣服。
燕慈盘起腿打坐片刻,才下了床用茶水净口洗眼。
两人坐下吃面,李若庭忍不住偷偷瞄燕慈好几眼,心里感慨,要是早些知道燕慈的事,他就能早些把燕慈骗下山来了,不过想到自己居然成功让燕慈下了山,他扬起嘴角对着面条傻笑。
“触犯门规杀平民的事,你从何处得知?”燕慈的语气波澜不惊,当年那件事,整个门派知道,那么多平民看见,不可能没人知道。
他从未在意过,更不会被这事情触动。
“我……我找问的。”李若庭声如细纹,悄悄打量燕慈的表情,心里松口气,燕慈看起来没什么反应。
那日,出手阔绰的他果真如了愿,纸扇一开娓娓道来。
十年前无尘顶门主还是孙无命,那时候的无尘顶只有一名剑修,名叫燕慈,燕慈十几岁入无尘顶拜鬼拳天师孙无命为师,主修剑道。
当年的修真界不似现在,门派之间的争斗时常发生,孙无命为人性格古怪,不愿与其它门派主动交好,有些门派无事生非找上了无尘顶。
找上门来的疯狗自然是要打回去,这种事不该是门主出马,孙无命的徒弟们便担此重任。据说,此人剑道修为极高,出手十分狠辣,不少前去找无尘顶麻烦的门派弟子们被无尘顶一名少年剑修打得受了重伤仓皇而逃。
渐渐一些小门派被大门派吞并,大门派皆能自保,天下终于又恢复平静。
直到十一年前,燕慈大约二十有几,他在修真界名声大噪,不过是一个臭名,燕慈残杀平民,犯修真界重罪。
那年,无尘顶山下一带几个城镇村落遭遇百年难得一遇的天灾大水,上百人遇难,上千百姓流离失所。
孙无命的大徒弟金燮为人正直善良,带领众人大开山门,让平民百姓上无尘顶避难。
燕慈就在无尘顶杀了两个避难的百姓,燕慈虽被众门派审判,后来却洗清了冤屈,此后燕慈这个人就销声匿迹了。
抚须批判此人不孝,孙无命当时已是风烛残年,燕慈定是因此事心生怨恨离开了无尘顶。他走后不出半年,孙无命传门主之位给金燮便乘鹤西去,金燮为孙无命大办丧事七日,燕慈也未现身。
李若庭听了半晌,还是没从这些事情里找出能对燕慈的病有利的线索,不过他想到了让燕慈下山的法子,不用拿刀去架燕慈脖子了。
“你不是说你进了门派,是此地的门派?”燕慈对他的回答不作评价,反倒问起李若庭。他一直不知道李若庭到底在哪个门派,李若庭也闭口不谈,现在下了山,他没有借口再不问不理。
李若庭笑了笑说:“不是,我找师父来,自然向门派告了假,我说我外出游历两月。”他又小心翼翼试探道:“师父,还记得我说过一位大师……”
“好。”燕慈颔首道。
“我们去找大师?”李若庭难以置信地问他,燕慈点头。
李若庭猛地站起,撞到身前的木桌,茶碗茶壶噼里啪啦一顿摇晃,他地扶稳了桌子这些东西才没掉地上摔个稀烂,他兴奋地声音大了起来:“那我们出发吧!”
他可以带燕慈去找一心方丈了!一心方丈医术高深见多识广肯定能知道燕慈得了什么病。
在他心中笼罩了近一年的阴霾,终于要散开了。
春光大好,一辆马车从客栈出来,车厢上帘子遮得严严实实,向碧洛山疾驰而去。
李若庭心情大好,待马车行到无人处,他掀开车帘,道路两旁绿树成荫,漫山野花绽放,远眺见一汪碧水波光粼粼。
他勾起嘴角回头看燕慈,对上一双正凝视他的深眸。
“这地儿风景好啊!两位爷可以开窗看看!”车夫朗声喊了一句,抬头又道:“哎!这鸟怎么跟着我们飞啊?真有意思!”
对视的二人被他一嗓子打断,不约而同地望向车窗。
燕慈推开身旁的木窗,此时心境已与之前大不相同。他独自一人在山中苦苦挣扎,他不甘心,非要求命,求命的代价他给不了,还非要求一人。
事已至此,倒不如顺了自己的意。
李若庭撑着下巴,望向身旁的车窗,窗外景色变换,一丛一丛矮木掠过,他回想起自己这段日子。
那日他从亭竹县回到无尘顶,就去了冶金堂一趟,金燮得知他要外出游历两月,点头答应了。一来李若庭就一个徒弟,他还知道那是个不学无术的小子,师父在不在影响不大,二来大部分修士都要外出游历见见世面,李若庭出去见见世面也好,又不是不回来了,需要李若庭的时候自然会去寻他。
李若庭出了冶金堂又去了剑修院,把早就备好的册子给了金霓生,那是他花了一夜写得饲养天马、鹿蜀的要领和两只灵兽的习性本领,十分详细。金霓生见他要走,冷冰冰扔下一句会帮他照看徒弟。
李若庭出了神,不知燕慈一直在看他,目光如炬。